Дипломира на актерска игра на Факултетот за драмски уметности во Скопје (1985). Од 1986 до 2001 година работи во КПГТ (Казалиште, позориште, гледалишче, театар) во Суботица и во театрите во Белград, Р.Србија. На театарските сцени во Р.Србија реализира повеќе од дваесет главни улоги. Покрај реализираните улоги на театарските сцени, реализира и голем број филмски и телевизиски улоги. Паралелно со актерската кариера Костовска ја гради и музичката кариера, особено впечатлива како вокал на групата Бастион (1983). Работи во Драмски театар Скопје (2007-)
Селективна театрографија: Шарлота (Дон Жуан, 1994); Крчмарката (Војцек, 2002); Понсиа (Домот на Бернарда Алба, 2004); Мајката (Купидона, 2005); Баба Кузманица (Македонска крвава свадба, 2012); Втора Караконџула (Евангелие на глупоста, 2014); Мајката на Мојсеј (Библијата, 2015).
Селективна филмографија: Бушава азбука (1985); Големата вода (2004); Бал-кан-кан (2005); Контакт (2006); Сенки (2007); Јас сум од Титов Велес (2007); Беса (2010).
Награди: Награда за најдобра женска улога на Фестивалот БИТЕФ (Белградски интернационелен театарски фестивал), за улогата на Мајката Иби во претставата Крал Иби во режија на Харис Пашовиќ (Белград,1992); Нагарада 10 Festival du Cinema Europeen en Essonne, Prix dzinterpretation feminine 2008 pour l efilm JE SUIS DE TITOV VELES de Teona Mitevska и други.
Macedonian 
English 